Portugues - Algarismos Romanos

O uso de algarismos romanos em nomes de eventos
Um leitor encaminhou ao Teia uma dúvida quanto à forma correta ou aconselhável de se escrever os números em nomes de eventos. Deve-se utilizar algarismos arábicos ou romanos para enumerar as edições de eventos?
A professora Maria Tereza de Queiroz Piacentini, responsável pelo conteúdo do sítio Língua Brasil e mantenedora da coluna Não Tropece na Língua, afirma que as duas possibilidades estão corretas. Observe, entretanto, que não se usa a letra elevada indicadora de ordinal nos algarismos romanos:
  • Feira Cultural do Nordeste
  • 10º Encontro Regional dos Ferroviários
  • XI Congresso de Estatística
  • II Feira Nacional de Agropecuária
Deve-se também fazer a concordância dos numerais ordinais com o substantivo, seja o numeral escrito com algarismos arábicos (com ª ou º elevados) ou romanos (sem essa indicação). O artigo também acompanha o substantivo, portanto, vai para o plural a partir do número dois:
  • Convidamos para os 10os Jogos Abertos de Santa Catarina
  • Abertura dos 20os Jogos Escolares
  • Encerramento dos XX Jogos Estudantis
O fato de o número romano não trazer graficamente o s de plural não quer dizer que ele seja dito ou falado como se fosse singular. A leitura é a mesma do arábico: os X Jogos = os décimos Jogos; as V Olimpíadas = as quintas Olimpíadas.
Postar um comentário

Postagens mais visitadas deste blog

MANUAL DE REDAÇÃO DA PRESIDÊNCIA DA REPÚBLICA

Plural de substantivos compostos